Весільні запрошення / Wedding invitation

English translation below

Нарешті доробила свої весільні запрошення, вони в мене будуть двох видів



Оскільки це масове виробництво, я зробила їх доволі простенькими, відштампувала ведмедиків і бордюрний штамп, використала бордюрний дирокол Doily Lace від Марти Стюарт і пов'язала бантик.

I have made two versions of my wedding invitations. Since it's mass production, I made them rather simple - stamped bears, edge stamp, used edge puncher Doily Lace by Martha Stewart and tied a bow.

Листівка з днем народження (Birthday card)

У моєї подруги незабаром день народження, тож я вирішила зробити їй відкритку. Круг я зробила за допомогою дирокола Crea motion Multi shaper honor (ним можна дироколити бордюри, кути, два кола різної величини, овал і квадрат. Дуже тішусь що його придбала) і використала штамп Smirk Love and Friendship, який замалювала маркерами Copic Ciao.

My friend is going to have her birthday soon, so I decided to make her a cute card. The circle was done by Crea Motion Multi shaper honor puncher (you can punch borders, corners, two different sizes of circles, oval or squares. Thats a real bargain, so happy I got it) and inside of it I used Smirk Love and Friendship stamp which I coloured with Copic Ciao markers.