Що в кошику / What's there in the basket?

Кошик зроблений за шаблоном блогу Зроби сама для першого завдання "Кошик до Великодня". В кошику три зайця, яким не надто просторо, але якось вони вмістились :))

This basket was made according to a stencil from блогу Зроби сама of its first task "Basket for the Easter". There are three bunnies, which doesn't sit very comfortably, but they fit in :))

Rain or shine... you're always there for me

Ця відкритка була зроблена за палітрою Kathy’s Color Throw Down! нового челендж блогу Lily pad cards. Це мабуть найважча відкритка, яку я робила на свому скрап-віку, шось воно мені довго йшло (мабуть через недостатній досвід), але все таки вийшло так, як я задумала. Я вперше беру участь у такому конкурсі, тому побажайте мені удачі!!

This card was made using the palette by Kathy’s Color Throw Down! at new challenge blog Lily pad cards. This was the most difficult card I have done so far, it took the longest (I guess at least two hours), but that because of the lack of experience. Anyway, I like the outcome. This is the first time I take part in such kind of contest, so wish me luck!!

Ось палітра / Here's the pallete

Моя листівка / My card

Зблизька / Close up

Fotogra Ibiska / Фотогра

Polish challenge blog Art Piaskownica has very nice photocontest titled "Book" and I got this nice idea to snap a picture of my cute pet reading a book. I hope you will like it =))

Польський челендж блог Art Piaskownica розпочав свій черговий фотоконкурс під назвою "Книга" і в мене з*явилась ідея сфотографувати свого хвилястого папужку, яка читає книжку. Надіюсь вам сподобається =))

Фотоконкурс №3 в Scrap Boutique

Челлендж-блог Scrap Boutique проводить свій третій фотоконкурс "Счастье рукодельницы". Я вирішила покопатись в своїх аж двох шухлядах з рукоділлями аби знайти щось підходяще для конкурсу. Моє фото базується на грі трьох кольорів - білий, сірий і чорний, а на фото три види матеріалів - штемпельні подушки, нитки для вишивання і папір. Це перший конкурс, в якому я вирішила взяти участь :о)

This photocontest's theme is "Craft happiness" from Ukrainian challenge blog Scrap boutique. I used three kinds of craft as the basis - threads, ink and paper; and three main colors - white, black and shadows of grey.

Ось і робота:

Сторінка "Потсдам" / "Potsdam" page

Фото - Парк у Потсдамі, Німеччина, літо 2009
Photo - Sanssouci Park, Potsdam, Germany, summer 2009

Великодня відкритка / Easter card

Після довгої перерви я повернулась (екзамен...) та й настрою не дуже було. Але тепер з кожним сонячним дне хочеться творити і творити (на черзі альбом, треба вже давно розібрати тисячі фото, які так і валяються на жорсткому диску). Але на сьогодні я пропоную великодню листівочку.

I had a really long break from cardmaking and scraping (exams and some other stuff), so now Im ready to get to work :) Im going to work on my album (thousands of pics on my disc waiting to be printed :o)). But for now it's Easter card.

Всім гарних вихідних

Have a great weekend :D

Цікаве з блогу Зроби Сама!

Найцікавіше з блогу Зроби Сама для участі у розіграші штампів Inkadinkado. Сьогодні вкотре пройшлась блогом Зроби сама аби відібрати найяскравіші проекти створені його командою. Ось лише 5 з них (these are my top 5 favourite projects from a very handy blog of Ukrainian craft shop "Zroby Sama". I hope you will get some inspiration looking through these. I surely did):
1. Морквяна листівка - вона не важка у виконанні, але настільки гарна, що хочеться і собі спробувати створити щось подібне. Обожнюю кольори (simple card with great colours)!
2. Скрап сторінка з тижня літніх сторінок - дуже подобається ефект плівки і покадрові зображення у ній (I love the effect of the film in this scrapbook page).
3. Листівка до дня батька - детальний майстер клас зі створення чоловічої сорочки. Тепер не треба довго думати чим заповнити чоловічу листівку (detailed tutorial on how to create a male shirt for a card, great idea on how to fill a male card).
4. Альбом грудня - надзвичайний різдвяний альбом з величезною купою ідей для згрупування новорічних і різдвяних фото (Great Christmas album with alot of ideas on how to store your winter holiday photos).
5. Листівка з двома кишенями - МК зі створення листівки з двома кишеньками для подарункової картки або інших дрібниць (a tutorial on how to create a card with two pockets for gift card).